Cross the Streams

Lange Zeit war an Crossovern in Robert B. Parker's Bücher gar nicht zu denken, da er in den 70ern und 80ern mit Spenser und Philip Marlowe nur 2 Romanreihen sein Eigen nennen durfte. Der erste Spenser im Debutroman glich zwar Marlowe, jedoch spielten die beiden Reihen in völlig unterschiedlichen Dekaden, sodass es nie zu einem Crossover kam.

 

Erst Ende der 90er sollte sich dies ändern. Nun gab es mit Jesse Stone und Sunny Randall zwei weitere Serien von Robert B. Parker und schon im ersten Jesse Stone Buch, Night Passage, tauchten Charaktere wie Frank Belson auf, die man primär aus den Spenser-Romanen kennt.

 

Zwei Jahre nach Night Passage, erblickte nun auch Sunny Randall das Licht der Welt und auch in ihrem Universum fanden viele Spenser-Charaktere einen Platz. Doch das nicht alles!

 

Im 5. Roman "Blue Screen" tauchte auf einmal ein Polizist aus Paradise auf. Dieser war kein geringerer als Jesse Stone und die beiden freundeten sich nicht nur an, nein - denn es kam auch zu einem Techtelmechtel und Sunny verliebte sich in ihn.

 

Bis heute war das sicher das ungewöhnlichste Crossover, dass es zwischen Parker-Charakteren gegeben hat.

 

---

 

For a long time there is not to think about crossovers in Robert B. Parker's books, because he only had with Spenser and Philip Marlowe, 2 novel series. Although the first Spenser in the debut novel was like Marlowe, however, the two series played in completely different decades, so it never came to a crossover. 

 

Only in the late 90s should this situation change. Now there was with Jesse Stone and Sunny Randall two more series by Robert B. Parker and already in the first Jesse Stone book, Night Passage, appeared characters like Frank Belson, who is known primarily from the Spenser novels. 

 

Two years after Night Passage, now Sunny Randall also saw the light of the world and also in her universe, many Spenser-characters found a place. But that's not all! 

 

In the fifth novel "Blue Screen" appeared once on a policeman from Paradise. This was none other than Jesse Stone and the two not only became friends, no - because it came to a fling and Sunny fell in love with him. 

 

Until today, that was certainly the most unusual crossover, that there have been between Parker characters.

Liste von Crossover-Charakteren (List of Crossover-Characters)

Spenser (Spenser, Sunny Randall [wird von Susan erwähnt])

Susan (Spenser, Sunny Randall)

Lee Farrell (Spenser, Sunny Randall)

Marty Quirk (Spenser, Sunny Randall [wird nur erwähnt])

Tony Marcus (Spenser, Sunny Randall)

Ty-Bop (Spenser, Sunny Randall)

Natalie Marcus-Goddard (Sunny Randall, Spenser)

Junior (Spenser, Sunny Randall)

Leonard (Spenser, Sunny Randall)

Frank Belson (Spenser, Sunny Randall, Jesse Stone (nur ein Telefongespräch))

Det. Eugene Corsetti (Spenser, Sunny Randall)

Nathan Epstein (Spenser, Sunny Randall)

 

Jesse Stone (Jesse Stone, Sunny Randall, Spenser)

Rita Fiore (Jesse Stone, Spenser)

Gino Fish (Jesse Stone, Spenser)

Healy (Jesse Stone, Spenser)

Vinnie Morris (Spenser, Jesse Stone)

 

Branch Rickey (Spenser-Kurzgeschichte / Spenser short story, Double Play)

 

Sister Mary John (Sunny Randall, Jesse Stone)

Suitcase Simpson (Sunny Randall, Jesse Stone)